Referenznummer: eDLP_007

Technischer Redakteur / Projektmitarbeiter (m/w/d) im technischen Reporting

Standort:
Sandersdorf

Arbeitszeiten:
Vollzeit

Was wir tun - und warum!

Die FEV Gruppe ist weltweit vertreten und entwickelt Motoren und Antriebssysteme vom Konzept bis zur Serie. Wir bieten abwechslungsreiche Aufgaben und Karrierechancen in kreativen Teams. Unsere Kunden sind namhafte Hersteller in Europa, Amerika und Asien. In unserem Unternehmen, einer Gesellschaft der FEV Group in Sandersdorf (Großraum Leipzig), untersuchen wir auf zahlreichen Prüfständen Komponenten elektrischer Antriebe von PKW und LKW. Im Fokus sind die Sicherheit und Haltbarkeit hinsichtlich Umwelteinflüssen und Dauernutzung durch den Endkunden. Der effiziente Betrieb unseres Prüfzentrums wird an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr durch über 100 hoch qualifizierte und engagierte Mitarbeiter unter Nutzung modernster Prüf- und Steuerungstechnik gewährleistet.

Aufgaben

  • Eigenverantwortliche Erstellung und Überarbeitung von technischen Dokumentationen in unterschiedlichen Bereichen der HV-Technik
  • Selbstständige Recherche zu technischen Abläufen und Strukturen, Erstellung von technischen Beschreibungen sowie Vorbereitung von Illustrationen und technischen Grafiken
  • Eigenständige Strukturierung von Inhalten
  • Professionelles Texten von Prüfdokumentationen in enger Zusammenarbeit mit den Entwicklungs- und Servicebereichen
  • Qualitäts- und Terminkontrolle (Berichtswesen) in Zusammenarbeit mit den Projektverantwortlichen
  • Weiterentwicklung bestehender Dokumentationen und Verbesserung existierender Prozesse

Qualifikation

  • Sie verfügen über ein abgeschlossenes ingenieurwissenschaftliches Studium im Bereich Maschinenbau oder eine vergleichbare technische Ausbildung
  • Von Vorteil sind praktische Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) sowie Kenntnisse hinsichtlich relevanter Normen und Gesetze für die Erstellung technischer Dokumentationen
  • Ein sicherer Umgang mit den gängigen MS Office-Anwendungen stellt für Sie kein Problem dar
  • Sie verfügen über eine sehr gute schriftliche und mündliche Ausdrucksweise in Deutsch und Englisch
  • Sie besitzen die Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich, gegenstands- und zielgruppengerecht sachlich richtig darzustellen
  • Kommunikationsfähigkeit, Analysefähigkeit sowie Flexibilität gehören zu Ihren Eigenschaften

Was wir bieten

Gestalte die Mobilität von morgen
Arbeite an innovativen Herausforderungen und teste mit uns die Zukunft.

Arbeiten und lebe
Ob flexibel, remote oder in der Schicht, unsere jeweiligen Arbeitszeitmodelle ermöglichen Dir, Dein Privat- und Berufsleben perfekt aufeinander abzustimmen.

Dein Wissen für die Zukunft
Bei uns bekommst Du ein breites Spektrum an internen und externen Entwicklungsmöglichkeiten.

Wir fördern Deine Gesundheit
Wir unterstützen Dich mit „Lease a Bike“ schon auf dem Weg zur Arbeit dabei, fit zu bleiben. Der Effekt wird mit einem tollen Team, frischem Obst und Wasserspendern noch verstärkt.

Erfahre Wertschätzung
Bei uns erhälts Du ein attraktives Grundgehalt und zahlreiche weitere Benefits.

Ihr persönlicher Ansprechpartner

Juliane Prüfer
Human Resources

Telefon Tel.: + 49 (0) 34954 / 903-9102

Teilen Sie diese Stellenanzeige